-
1 мачте
мачтеМачтышке парусым нӧлтальыч. На мачту подняли паруса.
Ончыч горизонт тӱрыштӧ мачте-влакым ужат, вара эркын вӱд ӱмбалсе ола кынел шогалеш. Я. Элексейн. Сначала видишь мачты на горизонте, а затем постепенно вырисовывается город на воде.
2. тех. мачта (тӱрлӧ кӱлешлан шогалтыме кӱкшӧ конструкций)Вашке радиостанцийын мачтыже-влак кояш тӱҥальыч. «Мар. ком.» Вскоре стали видны мачты радиостанций.
Мачте ӱмбалне йошкар флаг лойга. С. Вишневский. На мачте развевается красный флаг.
-
2 блок возвратного каната на головной мачте
Forestry: haulback lead block, head tree haulback blockУниверсальный русско-английский словарь > блок возвратного каната на головной мачте
-
3 блок тягового каната на головной мачте
Forestry: high lead block, skidding blockУниверсальный русско-английский словарь > блок тягового каната на головной мачте
-
4 вант-путенсы на мачте
Yachting: houndsУниверсальный русско-английский словарь > вант-путенсы на мачте
-
5 голик на мачте
Naval: flying broom -
6 грузовая стрела на мачте
Naval: mast derrickУниверсальный русско-английский словарь > грузовая стрела на мачте
-
7 измерение с помощью приборов, установленных на метеорологической мачте
Engineering: tower measurementУниверсальный русско-английский словарь > измерение с помощью приборов, установленных на метеорологической мачте
-
8 иметь на мачте
General subject: mast -
9 к мачте
General subject: to the mast -
10 клиновая накладка на мачте
Naval: mast cleatУниверсальный русско-английский словарь > клиновая накладка на мачте
-
11 комплект верхнеблокового устройства на мачте башенного экскаватора
Универсальный русско-английский словарь > комплект верхнеблокового устройства на мачте башенного экскаватора
-
12 моряк сидящий в вороньем гнезде на самой высокой мачте
Naval: topmanУниверсальный русско-английский словарь > моряк сидящий в вороньем гнезде на самой высокой мачте
-
13 мостик на мачте-трубе
Naval: mack bridgeУниверсальный русско-английский словарь > мостик на мачте-трубе
-
14 на мачте
Naval: atop the mast -
15 на фок-мачте
General subject: at the fore -
16 опорный башмак (несущего каната), закреплённый на мачте
Forestry: tree shoeУниверсальный русско-английский словарь > опорный башмак (несущего каната), закреплённый на мачте
-
17 передвижная тележка с бурильной машиной, установленной на мачте
Mining: drillmaster (для бурения в карьерах)Универсальный русско-английский словарь > передвижная тележка с бурильной машиной, установленной на мачте
-
18 передвижная тележка с бурильным молотком, установленным на мачте
Универсальный русско-английский словарь > передвижная тележка с бурильным молотком, установленным на мачте
-
19 пневматический фиксатор, удерживающий бурильные трубы от выпадения из кассеты при поднятой мачте
Drilling: drill pipe latchУниверсальный русско-английский словарь > пневматический фиксатор, удерживающий бурильные трубы от выпадения из кассеты при поднятой мачте
-
20 погрузка с помощью поворотной стрелы, шарнирно-закреплённой на головной мачте
Forestry: mclean boom loadingУниверсальный русско-английский словарь > погрузка с помощью поворотной стрелы, шарнирно-закреплённой на головной мачте
См. также в других словарях:
Мачтет Григорий Александрович — (1852 1901), русский писатель народник. Проза (наиболее значительное произведение повесть «Из невозвратного прошлого», 1886) страдает надуманностью и тенденциозностью. Стихотворение «Замучен тяжёлой неволей» (1876) стало революционной песней. *… … Энциклопедический словарь
Мачтет Григ. Ал-др. — МАЧТЕТ Григ. Ал др. (1852 1901) писатель. Сын чиновника. Был исключен за неблагонадежность из Немировской (1865) и Каменец Подольской г зий. В 1872 уехал в Америку с целью орг ции там земледельч. коммун. По возвращении в Россию (1874) вскоре был… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
МАЧТЕТ Григорий Александрович — (1852—1901), русский писатель. Очерки из жизни Сев. Америки и Германии (1874—75; кн. «По белу свету», 1889), рассказы, пов., в т. ч. «Человек с планом» (1886), «Блудный сын» (1886—87), «Белая Панна» (1889), «Хроника одного дня»… … Литературный энциклопедический словарь
Баскетбол на летней Универсиаде 2009 - Мужчины — Основная статья: Баскетбол на летней Универсиаде 2009 В мужском турнире по баскетболу на летней Универсиаде 2009 в Белграде (Сербия) приняли участие 25 сборных команд (вместо заявленных 26 – сборная Габона не приехала на Универсиаду). Турнир… … Википедия
Баскетбол на летней Универсиаде 2009 (мужчины) — Основная статья: Баскетбол на летней Универсиаде 2009 В мужском турнире по баскетболу на летней Универсиаде 2009 в Белграде (Сербия) приняли участие 25 сборных команд (вместо заявленных 26 – сборная Габона не приехала на Универсиаду). Турнир… … Википедия
Баскетбол на летней Универсиаде 2009 - Женщины — Основная статья: Баскетбол на летней Универсиаде 2009 В женском турнире по баскетболу на летней Универсиаде 2009 в Белграде (Сербия) приняли участие 16 сборных команд. Турнир проходил с 1 по 11 июля 2009 года в двух городах – Белграде и Вршаце.… … Википедия
Баскетбол на летней Универсиаде 2009 (женщины) — Основная статья: Баскетбол на летней Универсиаде 2009 В женском турнире по баскетболу на летней Универсиаде 2009 в Белграде (Сербия) приняли участие 16 сборных команд. Турнир проходил с 1 по 11 июля 2009 года в двух городах – Белграде и Вршаце.… … Википедия
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
